descedett

descedett [milan.: svegliati; “t’ee dormii… / t’ee faa on sogn… nà… dessèdet…” (“hai dormito… hai fatto un sogno… su… svegliati”) D. Tessa, Primavera. Gran Fantasia e Fuga, v. 110, in Id., L’è el dì di Mort, alegher! De là del mur. Altre liriche, a cura di D. Isella, Torino, Einaudi, 1985 e 1999, p. 45; “gent sora gent, alegher! / l’è el dì di Mort… dessèdet!” (“gente su gente, allegri! è il dì dei Morti… svégliati”) D. Tessa, Caporetto 1917, vv. 328-329 in Id., L’è el dì di Mort, alegher!, cit., p. 73; “Oh el me Carlin, dessèdet, / tira su el coo, sbarloeuggia” (“Oh, caro mio Carlino, alza la testa, guarda”) D. Tessa, A Carlo Porta, vv. 115-116, in L’è el dì di Mort, alegher! De là del mur. Altre liriche, cit., p. 400] BP 142.