corna¹

corna¹ (gli spararono nelle c.; le c. sono progresso; le c. gli prudono; una storia di c.; vanno a rompersi le c. per sparagnare due soldi; si erano rotte le c.; un allegro passato di c. messe a tinchitè; rasparsi le c. sue; ti spacco le c.; capace che si rompe macchina e c.; mia moglie mi mette le c.; rompercisi le c.; spuntare le c.; doveva andarci per forza a sbattere le c.; si mettevano reciprocamente le c.; rasparsi le c.) [testa (per lo più con senso dispregiativo); simbolo d’infedeltà amorosa; ‘rompersi le corna’ vale anche: avere un danno, fallire, morire; ‘rasparsi le c. sue’: farsi i fatti propri “I corna su’ progressu: Le corna sono progresso” GM 60] CC 18, 46, 66, 76, 93, 98, 113, 114, 138; FF 91, 101; SD 29, 50; SC 26, 53; FA 25 (27), 48 (52), 73 (79), 73 (80); GM 60, 61; BP 20, 98, 107, 144, 149, 152; LM 125, 198; VV 84; CTL 158, 163, 193, 238.