quadrato

quadrato (quadrati, quadratino) (q. rossi; chi nasce tondo non può morire q.; metri q.; q. di carta) [“chi nasce tondo non può morire quadro” S. D’Arrigo, Horcynus Orca, Milano, Mondadori, 1975, p. 174 e 1152; “Cui nasci tunnu non mori carratu. Met. = accade di rado che un uomo di cattivi costumi si emenda: le inclinazioni naturali non si possono celare” M. Castagnola, Dizionario fraseologico siciliano-italiano, Palermo, Vito Cavallotto Editore, 1980, p. 244; “Cu’ nasci tunnu nun po' muriri quadratu” S. Attanasio, Parole di Sicilia. Frasi, espressioni, detti, paragoni, proverbi e “vastasate”, Milano, Mursia, 1977, p. 84] BP 54, 121; CT 52 ; VV 95.

Correlati: tondo.